脱欧 - 政府发表其白皮书

政府今天发表了关于英国退出欧盟并与欧盟建立新伙伴关系的白皮书。这列出了政府对未来脱欧立法的建议。本文列出了将指导脱欧的12项原则。

政府履行首相在2017年1月17日宣布的英国人民的民主意愿。这 12 条准则包括有:

1. 确保 (脱欧过程) 稳定透明;

2. 掌控本国法律;

3. 加强全英国联盟关系-确保协议结果对苏格兰、威尔斯、北爱尔兰都有利;

4. 保护与爱尔兰之间关系,维护共同旅游区;

5. 控制欧洲移民;

6. 确保在英国欧盟公民、在欧盟国家的英国公民的权利不受损害;

7. 保护工人权益;

8. 确保能与欧洲市场进行自由贸易;

9. 确保与全球其他国家也建立新贸易协定;

10. 确保英国仍是最适合发展科技与创新的地方;

11. 与欧盟合作打击犯罪与恐怖主义;

12. 确保脱欧过程平顺有序。

关于控制移民问题,文件提出以下建议;

    自由出入欧盟和英国将不再适用,来自欧盟成员国的移民将在脱欧后受英国法律的制约;
    现有欧盟学生和2016-17和2017-18年度开始在英读书的欧盟学生将继续有资格获得学生贷款和沿用在课程期间的本地学生费用状态;
    研究委员会将继续资助课程于2017-18年开始入学,来自欧盟的研究生;
    在考虑控制来自欧盟的移民时,政府将审查对经济和劳动力市场不同部门的影响,并将确保企业和社区有机会提出他们的看法;
    为欧盟国民实施新的移民安排及其获得的支持将是复杂的,议会将在进一步审议这些问题方面发挥重要作用;
    可能有一个分阶段实施欧盟国民新移民规则的程序。

我们将继续为您更新最新的信息。

Posted in Chinese on Feb 02, 2017.