FAQ - Вопросы на разные темы

Обращаем ваше внимание, что информация содержащаяся в вопросах-ответах, является актуальной на момент публикации.

Вопрос

Банк попросил предоставить The last 2 year’s tax calculations and tax year overviews. Что желает он получить?

Ответ

Это стэйтмент, который можно распечатать из своего личного онлайн HMRC gateway, после подачи налоговой декларации Self-assessment. Там содержится информация HMRC о задекларированных доходах и расчет налогов за последние  налоговые периоды.

Т.е. если раннее никогда не подавали налоговые декларации, не имеет личного gateway, то такой стэйтмент не будет доступен.

Если работаете в качестве наемного работника и нет иных доходов, подлежащих декларированию, то эквивалентом этого документа будет P60 за последние 2 года.

Необходимо пояснить банку, что не зарегистрированы для подачи налоговых деклараций, поэтому такой стэйтмент не доступен, т.к. являетесь наемным сотрудником и предоставьте P60 – документ, подтверждающий доходы и удержанные налоги.

Вопрос

Я больше не являюсь налоговым резидентом Великобритании. Как мне аннулировать имеющийся у меня индивидуальный номер налогоплательщика (Your Unique Taxpayer Reference (UTR))?

Ответ

При смене налогового резидентства необходимо известить налоговые органы Великобритании (HMRC), о том, что Вы более не являетесь налоговым резидентом.

Информировать HMRC можно следующим образом:

  1. Если Вы подаете в UK налоговые декларации  - Self - assessment tax returns,  то Вы можете подготовить налоговую декларацию,  заполнив раздел «резидентство» в ней (форма S109), или
  2. Если Вы не подаете налоговые декларации, т.к. являлись наемным работником и не имеете подлежащих декларированию доходов, то Вы можете подготовить форму P85 и отправить ее в HMRC с приложением P45 (сведения об доходах от работодателя).

Вопрос

Полгода назад я оформила в Англии генеральную доверенность на моего отца на продажу квартиры в России. Но сейчас закончился срок действия моего внутреннего российского паспорта, который указан в доверенности, и центр регистрации недвижимости в моем городе не пропускает эту доверенность. Внутренний российский паспорт я могу поменять только в России, а у меня нет возможности уехать из Великобритании даже ненадолго. Какие у меня есть варианты? 

Ответ

Доверенность не пропускают, потому что в ней указан недействительный документ. Вы можете здесь, в Великобритании,  оформить новую доверенность, без указания данных внутреннего российского паспорта, а только действующего загранпаспорта. Мы оформляем такие доверенности, нотариально заверяем и ставим апостиль. При необходимости все можно оформить за один день.

Вопрос 

Брак был заключён в Великобритании. Имеется английское свидетельство о браке, легализованные на территории РФ. Подаю на развод в Москве через мировой суд. Нужна ли актовая запись брака в грибоедовском ЗАГСе Москвы для расторжения брака на территории РФ?

Ответ

В случае надлежащим образом заверенного и апостолированного свидетельства о заключении  брака, переведённого на русский язык с заверением перевода со стороны нотариуса - российский суд имеет право провести процедуру расторжения брака, заключённого в Великобритании. В случае наличия других иностранных документов в деле - они также должны быть заверены, апостилированы и переведены на русский язык с заверением перевода со стороны нотариуса.

Вопрос

Пару лет назад я получил британское гражданство но еще не подавал на британский паспорт. Сейчас для банковских целей мне нужно подтвердить факт наличия у меня британского гражданства. Как мне это сделать?

Ответ

Для этого нужно заполнить и подать в Хоум Офис аппликационную форму, посредством чего Хоум Офис, изучив саму форму и вспомогательные документы, выдаст документ, подтверждающий наличие у вас британского гражданства. Заявитель также должен предоставить документы, подтверждающие личность людей (или предков), которых заявитель использовал для подтверждения заявления на британское гражданство в прошлом, включая доказательства брака и регистрации в качестве граждан Великобритании или британского гражданства, включая иммиграционный статус, если это имеет отношение к делу. Доказательства должны датироваться примерно тем временем, когда произошли события, к которым они относятся. Например, рождение много лет назад должно быть засвидетельствовано с помощью документов, существовавших примерно в то время. Хоум Офис не принимает как свидетельство о рождении взрослого, чье рождение было зарегистрировано совсем недавно.

Вопрос

Я получил ранние постоянное резиденство в Великобритании, но по личным причинам пребывал и жил за пределами страны на протяжении более двух лет. Недавно я прилетел назад в Великобританию, чтобы продолжить жить тут, но на границе меня не пустили и ввиду отсутствия меня в стране двух лет подряд, у меня забрали мое постоянное резиденство. Что мне делать в этом случае?

Ответ

Согласно иммиграционным правилам Великобритании, постоянное место жительства или ПМЖ могут быть отобраны на границе Великобритании сотрудниками иммиграционной службы, если лицо подозревается в том, что оно проживало за пределами Великобритании в течение двух лет подряд. Это законно и практически может произойти, хотя и не слишком часто. Практичным способом продвижения вперед и решением данной проблемы является следующий: человек должен подать заявление в Хоум Офис на получение резидентской визы “Returning Resident Visa”, чтобы вернуться жить в Великобританию, если он ранее получил постоянное место жительства в стране, но находился за пределами Великобритании более 2 лет.

Такой человек должен будет подать заявление на получение резидентской визы “Returning Resident Visa” из-за пределов Великобритании.

Право на получение резидентской визы “Returning Resident Visa” можно получить если вы планируйте вернуться на постоянное место жительства в Великобританию и имели постоянное резиденство в Великобритании до того, как уехали из страны в последний раз, а также вам не были предоставлены государственные пособия (бенефиты), чтобы помочь покинуть Великобританию. При этом, человек должен предоставить достаточно доказательств, чтобы показать прочные связи с Великобританией и объяснить почему вы жили за пределами Великобритании все это время.

Все вопросы и ответы подготовлены на основании реальных писем, телефонных звонков и консультаций, проводимых нашей компанией, поэтому в порядке сохранения конфиденциальности мы не предоставляем никаких имен и адресов.