新闻

Jul 26, 2021 - 国会议员表示,英国将为 Covid 支付数十年的费用

议员们表示,纳税人将在“数十年”内承担 Covid 的费用——而且调查不会很快到来,无法从大流行中吸取教训。 

在周日发布的跨党派报告中,公共账户委员会 (PAC) 表示,纳税人将面临“未来几十年的重大财务风险”,政府措施的估计成本在 5 月份已达到 3720 亿英镑。 

国会议员还抨击了政府在无法使用的防护用品上的支出。卫生部表示,有“程序”可以确保支出让纳税人物有所值。 

英国政府债务现在超过 2.2 万亿英镑,约占 GDP 的 99.7%——这是自 1960 年代初以来从未见过的。仅在 6 月份,债务利息就花费了 87 亿英镑。 

在未来 Covid 成本的一个例子中,PAC 表示,在政府担保的总额为 920 亿英镑的贷款中,纳税人可能要承担大约 260 亿英镑的不良贷款。 

报告指出:“虽然我们承认有必要放宽围绕重大支出决策的通常规则……但我们担心这会带来可能需要多年管理的严重风险。” 

PAC 主席 Dame Meg Hillier 说:“到目前为止,政府在新冠病毒措施上花费了令人眼花缭乱的资金,政府现在需要明确未来将如何管理,以及在多长时间内进行管理。” 

议员们还表示,他们“担心尽管在物资上花费了超过 100 亿英镑,但 [个人防护设备] 的库存并不适合用途”。 

该委员会表示,在卫生和社会保障部订购的 320 亿件 PPE 中,110 亿件已分发,而 126 亿件作

Jul 23, 2021 - 检查员说,庇护营的工作人员非法工作

昨天对纳皮尔军营(Napier barracks)寻求庇护者营地的检查报告中,这不是最诅咒的部分,但无疑是最具有讽刺意味的部分。据边境和移民独立首席检查员称,一些负责管理营地的工作人员本身就是违反签证条件的移民。 

在附于报告的致内政部的一封信中,检查员说 

[检查] 组于 2 17 日至 18 访问纳皮尔时,他们发现一些员工住在现场,住处肮脏且不安全,似乎违反学生签证条件工作。当我在 3 4 访问时,我被告知这些人不再为分包商工作,因为他们不愿意减少工作时间 

当自由运动与内政部联系时,内政部没有回应这一指控。这些人确实不是公务员,而是受雇于代表部门管理营地的私人公司雇用的员工。但该设施的公平性质是问题的一部分:营地的运营委托给了一家外包公司,该公司雇佣了分包商,而后者又雇佣了分包商。报告严厉批评: 

内政部的监督不力,其工作人员很少出现在任何一个地点 [惩教营和纳皮尔]。内政部在领导和规划方面存在根本性的失败 

昨天发布的文件是 3 月 8 日首次发布的紧急临时报告的完整版本。 Napier 和 Penally 不是拘留中心:它们是“应急庇护住宿”,提供的法律依据与之前提供的酒店房间相同。据说居民可以自由进出。很明显,该报告是由监狱检查员代表移民检查局进行的。前者写道他的反应: 

我加入了内皮尔的团队,对内政部混乱的治理和随意的调试感到震惊,因为我对完全不

Jul 23, 2021 - 英国政府承诺无需提供工作即可获得新的“高潜力”签证

英国政府宣布,“高潜力人才”将来可以在没有工作邀请的情况下来英国工作。 

此举是建立在先前承诺的基础上,在基于积分的移民系统下为商务签证提供无担保工作路线,是昨天发布的英国创新战略的一部分。 

该文件说: 

英国政府将推出一条新的高潜力个人途径让具有高潜力的国际流动个人尽可能轻松地来到英国。资格将向毕业于全球顶尖大学的申请人开放。英国政府将探索将资格扩大到其他高潜力特征的范围。没有工作机会要求,让个人可以灵活地工作、转换工作或雇主,并为英国经济做出贡献。该路线还将允许符合条件的个人在满足特定要求的情况下延长签证并在英国定居 

毫无疑问,完整的条款和条件将在适当的时候出现在移民规则变更的声明中。人们立即想知道什么才算是“全球顶尖大学”:这是一个封闭的机构名单,还是有可以更灵活地评估个人申请的标准? 

还有关于拟议的“扩大”签证的更多细节。这将适用于“具有符合要求的工资水平的高技能工作机会”的移民。我们第一次了解到什么是扩大规模:一家可以 

证明三年期间的年平均收入或就业增长率超过 20%,并且在三年期间开始时至少有 10 员工 

该策略还承诺为企业家修复创新者路线,该路线实际上从第一天起就已经岌岌可危。该文件称,“我们已经” “审查了创新者路线,以建立具有竞争力的报价”。这包括比目前的“快速通道、更轻松的接触认可过程”。 

看起来某些现有的创新者标准将被完全取消。首先,“申请

Jul 21, 2021 - 内政部拒绝解释秘密的假结婚算法

内政部拒绝了公法项目 (PLP) 的最新尝试,该计划旨在了解更多有关用于决定拟议婚姻是否应作为“虚假”调查的秘密算法标准。  假结婚调查可能是侵入性的和令人不快的,而且它们似乎比其他国家更多地针对某些国籍。 PLP 担心自动化分类系统缺乏透明度和可能存在歧视,我们希望与可能受到影响的人以及支持他们的组织取得联系。 

Jul 21, 2021 - 访问签证可计入十年长期居留

最近,上诉法院在 R (Mungur) 诉内政部国务卿 [2021] EWCA Civ 1076 一案中权衡了在英国的哪种许可可以计入必要的十年。  Mungur 先生是毛里求斯(Mauritious)公民,他于 2001 年 4 月持访问签证首次来到英国,有效期至 2001 年 9 月。他在签证到期前几周离开英国,从国外申请学生签证(因为他无法在英国期间从访问签证切换到此类别)。  内政部批准了他的学生签证申请,他于 2001 年 10 月返回英国。 Mungur 先生随后多次延长他的签证,上诉中的共同点是他在 2001 年 10 月 5 日至 2011 年 7 月 13 日期间合法居住在英国,在这一点上,他成为了一个逾期逗留者。 

Jul 21, 2021 - 随着繁荣达到顶峰,英国房地产销售创下历史新高

官方数据显示,英国 6 月份的房地产销售创下历史新高,但分析师表示,这可能标志着房地产繁荣的顶峰。 

英国税务海关总署 (HMRC) 的数据显示,当月估计完成了 213,120 辆销售,是 5 月份总数的两倍多。 

评论员表示,在取消部分印花税优惠之前,市场出现了“疯狂的冲动”。 

但。由于供不应求,他们预计价格将继续上涨。 

创纪录的销 

6 月,销售额创下了自 2005 年 4 月首次收集可比数据以来的最高英国月度销售额。 

比上年同月高216.1%,比今年5月高108.5%。 

大幅增长的一个原因是,在 6 月底英格兰和北爱尔兰对与 Covid 相关的印花税减让不那么慷慨之前,急于完成销售。在威尔士,类似的税收优惠被完全取消。 

苏格兰的让步于 3 月底结束。 

伦敦房地产经纪人杰里米·叶(Jeremy Leaf)说:“这些数字清楚地表明,在印花税假期结束之前,买家疯狂地冲向终点线,以便利用。 

“然而,自那以后,活动减少了,特别是在伦敦,那里的储蓄最多。早期迹象表明销售额将大幅下降,但我们注意到几乎所有的交易都在继续进行,几乎没有重新谈判。这使我们相信价格会在接下来的几个月里不会有明显的不同。” 

投资平台 Hargreaves Lansdown 的个人理财分析师莎拉·科尔斯 (Sarah Coles) 表示:“春季和初夏期间买卖双方之间存在巨大的失衡,这意味着恐慌性购买

Jul 21, 2021 - 英国借贷导致利息支付创纪录

官方数据显示,英国政府上个月用于偿还债务的利息达到创纪录的 87 亿英镑。 

这一数字是 2020 年 6 月支付的 27 亿英镑利息的三倍多。 

原因是通胀飙升,推高了与指数挂钩的政府债券的价值。 

总体借款——支出和税收收入之间的差额——为 228 亿英镑,比去年 6 月减少了 55 亿英镑。 

然而,这一数字是自有记录以来 6 月份的第二高。 

借贷一直达到创纪录的水平,数十亿美元用于支付休假等措施。 

但偿还所有借款的成本也在上升。例如,政府金边债券根据零售价格指数通胀而上调,该通胀高于总体消费者通胀率。 

然而,分析师强调,尽管创纪录的偿付能力,偿债成本占 GDP 的比重仍低于历史标准。 

Capital Economics英国高级经济学家露丝格雷戈里(Ruth Gregory)表示:“虽然偿债成本将在未来几年保持高于[预算责任办公室]的预期,但公共财政应该从 GDP 全面复苏中获益,而不是OBR 预计,这意味着赤字仍将下降得更快。” 

战时债务水 

过去一年的巨额借款现已将政府债务推高至超过 2.2 万亿英镑,约占 GDP 的 99.7%——这是自 1960 年代初以来从未见过的。 

财政研究所 (IFS) 警告称,近几个月出现的低于预期的借款可能只是暂时的,这让财政大臣里希·苏纳克(Rishi Sunak)在即将进行的支出审查中“几乎没有回旋余地”。 

英国国家统计

Jul 20, 2021 - 英国政府宣布简化个体经营者和小型企业的税务报告

政府今天(2021 年 7 月 20 日)宣布了税制改革,使小企业更容易填写纳税申报表。

这些变化将于 2023 年生效,并与小企业代表一起起草,这意味着企业将对纳税年度产生的利润征税,而不是纳税年度结束的账户利润。它应该可以帮助他们减少报税时间——使自雇利润的征税方式与其他形式的收入(如财产和投资收入)保持一致。

财政部财政司司长杰西诺曼(Jesse Norman)说:

“这些复杂的规则每年都会导致个体经营者纳税申报表出现数以千计的错误和错误。

简化它们将使自雇人士花更少的时间做税务管理,而将更多的时间花在发展业务和创造就业上。”

在现行制度下,自雇人士、个体经营者和合伙企业提交的纳税申报表基于企业在纳税年度(4 月 5 日)结束的一组账户。更复杂的规则适用于企业开始并在与纳税年度结束日期不同的日期编制账目。

在这些情况下,纳税人在纳税年度结束前的第一个纳税年度纳税,然后在其完整会计年度的基础上在随后的年度纳税,这意味着利润被征税两次,并且适用复杂的规则来减轻双重业务完成时征税。

这些规则可能难以理解,尤其是对于新企业而言,会导致纳税申报表中出现数以千计的错误和错误。超过一半的受影响者没有申请他们有权获得的救济,并且可能会缴纳两次税款。

新系统对企业来说更容易理解,并且每年将防止数以千计的错误。

作为其中的一部分,政府今天还确认了对税收制度进行改革的计划,以使英国成为对某些类型基

Jul 19, 2021 - 内政部可以撤销对历史欺骗的和解

在另一个提醒中,通过欺骗获得的许可可以被撤销,我们在 R (Matusha) 诉内政部国务卿(撤销 ILR 政策)[2021] UKUT 175 (IAC) 案中有上级法庭的裁决。该案证实,“必须有明确和合理的欺骗证据,并有证据表明欺骗行为对准予许可具有重大意义”。  2002 年《国籍、移民和庇护法》第 76 条允许内政部撤销通过欺骗手段获得的无限期居留许可,但这不是绝对规则。在本案中,争议源于内政部的一项政策,该政策规定“如果所涉及的欺骗行为……发生在五年多以前,通常不会取消无限期居留”。  Matusha 先生是阿尔巴尼亚(Albania)公民,于 1999 年非法进入英国。他在申请庇护时谎报国籍和年龄,声称自己是科索沃(Kosovo)国民,未满 18 岁。他的申请和随后的上诉被拒绝,但在隐瞒了一段时间并成为潜逃者之后,他最终获得​​了无限期居留权,可在 2010 年根据遗产计划留在那里。内政部基于 Matusha 先生提供的虚假信息做出了这一决定。 

Jul 16, 2021 - 分析:边界法案和难民公约

在“难民公约的解释”小标题下,《2021 年国籍和边界法案》第 27-35 条寻求完成四项主要任务: 

1. 将目前属于二级立法的一些欧盟庇护法转化为一级立法。 

2. 将时间倒流到庇护法关于识别“特定社会群体”的核心原则,以及庇护申请者的测试和证明标准。 

3. 取消难民公约第 33 条第 1 款中对一些庇护申请者免于惩罚难民的保护。 

4. 为《难民公约》第 33 条第 2 款的目的,降低“特别严重罪行”定义的门槛。 

本文较详细地分析条例草案的难民公约条款。有关该法案关于庇护的其他规定的摘要,请参阅自由流动简报《国籍和边界法案》,第 2 部分(庇护)。 

27 条:介 

第 27 条介绍了法案的这一部分。它规定,随后第 28-34 条中的原则适用于“任何人、法院或法庭确定”某人是否为公约难民、被排除在公约保护之外或有权免于惩罚的权利,以公约第 31 条第 1 款规定。没有明确说明国务卿和她的雇员是出于这些目的的“人”,但没有理由假设他们不是,因此他们同样受到规定的约束。 

第 27(4) 条废除了《2006 年保护条例(难民或需要国际保护(资格)条例》(SI 2006/2525)。制定这些条例是为了部分地实施 2004 年欧盟资格指令。第 28-33 条然后寻求将许多已废除的法规转化为主要立法。 

第 27(5)-(6) 条规定,第 28-33 条不具有追溯效力,但仅适