新闻
Feb 19, 2021 - 英国内政部向儿童登记为英国公民的费用为1000英镑是非法的
法院裁定，内政部未能评估和考虑此项费用对儿童及其权利的影响
上诉法院于2021年2月18日维持高等法院的裁决，认为内政部向儿童收取的1012英镑登记为英国公民的费用是非法的。
由儿童作为英国公民注册项目（PRCBC）和O（儿童）提出的这一具有里程碑意义的案例表明，这项费用对儿童产生了可怕的影响。
2019年，高等法院发现了“大量证据”，表明该费用阻止了许多儿童登记其英国国籍，使他们感到“疏远，被排斥，孤立，孤立，“次优”，不安全且未完全融入文化和英国的社会结构。”
内政部没有对这些调查结果提出质疑，上诉法院补充说，对于像O这样的孩子，“单身父母的三个孩子中有一个享受国家补助的孩子中的一个，很难看出该费用是如何支付的。”
目前，孩子注册为英国公民的行政处理费用仅为372英镑。内政部利用剩余的640英镑利润对移民系统进行交叉补贴。
今天的判决再次要求内政部重新考虑这笔费用，并确保在这样做时充分考虑到儿童的最大利益。
法院已经明确表明，如果孩子有权获得英国公民身份，则通常以孩子的最大利益注册为英国人-内政部仍然无法承认并采取这种行动。
Feb 18, 2021 - 自记录开始以来，英国政府借款达到一月份最高水平
英国政府上月借贷达到88亿英镑，是自1993年记录以来最高的1月份数字，反映了大流行性疾病支持措施的成本。
这是10年来第一次，一月份的借贷额超过了通过税收和其他收入收取的额度。
1月通常是关键的收入增加月份，因为纳税人提交自我评估报告的时候。
税收收入减少了不到10亿英镑，但政府在休假等措施上的支出比去年多197亿英镑。
公布数据的国家统计局（ONS）表示，本财政年度的政府借款现已达到2706亿英镑，比一年前增加了2220亿英镑。
独立的预算责任办公室（OBR）估计，到3月财政年度结束时，借款可能达到3,935亿英镑。这将是自第二次世界大战以来任何一年的最高数额。
万神殿宏观经济部首席英国经济学家塞缪尔·唐伯斯（Samuel Tombs）表示，借贷数字低于预期，但“不应被解释为经济相对第三次锁定的信号较好”。
他指出：“利息支出同比急剧减少了21亿英镑，而对欧盟预算的捐款消失了，这在2020年1月总计22亿英镑。”
借贷的增加导致国家债务急剧增加，目前为2.11万亿英镑。
英国的总债务现在已达到国内生产总值（GDP）的97.6％，这是自1960年代初期以来未曾见过的水平。
ONS警告说，尽管流行病对公共财政的影响越来越明显，但在当前数据中“其影响尚未完全体现”，其对税收和借款的估计“将比通常的不确定性更大”。
自7月以来，酒店公司已被免去支付商业税，购房者也已暂停支付印花税。这两
Feb 17, 2021 - 司法部长赞扬对移民第3条和人口贩运权的攻击
司法部长表示，政府希望通过援引他们不遭受不人道或有辱人格的待遇的权利，来限制移民抵制从英国移出的能力。在接受《每日邮报》采访时，罗伯特·巴克兰（Robert Buckland）“确认了在移民和庇护案件中限制使用《欧洲人权公约》第三条的计划”。
这些计划是“确认的”而不是“公开的”，因为同一家商店去年报告了攻击第3条权利的计划。目的是将政府对“酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚”的解释纳入立法。如果听起来很熟悉，那是因为该想法“是根据六年前引入的限制而制定的，该限制在《人权法》第8条中得到了限制”（即2014年移民法第19条）。
除其他外，第三条保护重病的移民，这些移民在遣返国因缺乏医疗而面临严重痛苦。
巴克兰德还建议，移民很难声称自己是人口贩运的受害者，并说2015年《现代奴隶制法》“可能容易受到虐待”。然后，他沉迷于现在熟悉的驱逐出境律师行为，指责被遣返的法律挑战“被故意制造……不断发明新上诉理由的人拉长”。即将出台的立法将“在保留申请人权利的同时排除不必要的程序”。
内政部表示，这项立法将“在相对不久的将来”实施
Feb 17, 2021 - 具有预定地位的人可以根据附录FM赞助家庭成员
自2020年12月31日起，可以根据《移民规则》附录FM资助家庭成员的人员包括“根据GEN 1.3（d）款在英国根据附录EU享有有签证的人员”。
顾名思义，GEN 1.3（d）位于附录FM的“常规”部分。它说：
提及某人是“在英国，根据附件欧盟享有有限许可”是指在英国符合本规则附录1的条件下，根据本《欧盟规则》附件EU3持有有效的有限许可以进入或保持准予的EEA国民。该附录的EU14段。
附录EU14 EU14段的条件1是人们必须满足的条件，才能根据欧盟和解计划获得预先结算的身份。结果是具有预定身份的人现在可以使用附录FM来赞助家庭成员。这适用于附录FM涵盖的所有家庭签证类别，甚至适用于“孩子的父母”申请，因为预先结算的身份现已成为孩子与父母不住的另一父母的合格身份。
附录ECAA延期逗留中还为土耳其工人和商人提供了有限签证的赞助条款，但仅针对伴侣签证。
Feb 17, 2021 - 在免税期中，2020年房价上涨8.5％。
官方数据显示，英国房价在2020年上涨了8.5％，是2014年10月以来的最高年增长率。
英国国家统计局表示，英国平均房价在2020年12月达到创纪录的252,000英镑。
西北地区的增长率最高，为11.2％，而伦敦仅增长了3.5％。
英国国家统计局称，定于今年三月结束的印花税假期是造成这一增长的原因。
在大流行中花更多的时间在家里意味着一些人还决定他们需要更多的空间。
这反映在2020年，独立式住宅的平均价格上涨了公寓和公寓的两倍，分别上涨了10％和5％。
同时，威尔士的房价涨幅最快，房地产价格上涨了10.7％，至184,000英镑。
在英格兰，房价上涨了8.5％，至269,000英镑；在苏格兰，上涨了8.4％，至163,000英镑；在北爱尔兰，上涨了5.3％，至148,000英镑。
ONS说：“近期的价格上涨可能反映了一系列因素，包括需求积压，自大流行以来住房偏好的一些可能变化以及对全国房地产交易税变化的反应。”
英国的住房市场由许多本地市场组成，影响房地产价格的因素不同，例如学校的表现和工作机会。 ONS的数字是基于销售的完成。
尽管伦敦的平均价格上涨了3.5％，但与去年同期相比，尽管英国全月价格上涨了1.2％，但伦敦的价格在11月至12月之间却下降了5,000英镑。
资产管理公司SPI Capital的首席执行官安娜·克莱尔·哈珀（Anna Clare Harper）表示，
Feb 17, 2021 - 警告：随着物价上涨，通胀可能突破2％的目标
到2021年1月的12个月中，包括自用住房成本（CPIH）在内的消费者价格指数从0.8％增至2020年12月，增长了0.9％。
根据国家统计局（ONS）的数据，1月份食品价格上涨了0.6％，而上次下跌了0.1％。
国家统计局经济统计副国家统计师乔纳森·阿特豪（Jonathan Athow）表示：“随着食品价格上涨，1月份通货膨胀率小幅上升。
他说：“今年，家庭用品还以较少的折扣推高了价格，例如床上用品和长椅。
“但是，一月份的销售十分普遍，尤其是服装和鞋类的降价。”
富达国际（Fidelity International）副总监埃德·蒙克（Ed Monk）表示，总体而言，“目前的价格相当令人困惑”。
他说：“要想全面展现，将需要几个月的时间，而且目前的限制已经结束。”
他说，从长远来看，价格还将取决于政府休假计划结束后劳动力市场的状况。
他说：“任何失业率上升都可能抑制工资和物价上涨。”
英格兰银行此前曾暗示，随着经济的释放，英国的冠状病毒疫苗的推出也可能推高通胀率，消费者可能开始花费大约1250亿英镑的积蓄。
Feb 16, 2021 - 由于Covid，有450,000个家庭因租金而落后
据决议基金会称，由于冠状病毒危机，近半百万英国家庭的房租落后。
它说，上个月有超过750,000的住房成本被拖欠了。
比2020年1月多45万。
智库在一份报告中说：“尽管面对Covid-19震撼，人们普遍要求宽容，但在过去10个月中，只有3％的私人租房家庭能够议定较低的租金。”
同时，英国每20个人中有1个人说他们被拒绝减租。
研究主管林赛·贾吉说，许多人的收入受到了“巨大打击”，而“有限的储蓄”又可以依靠。
“更糟糕的是，那些可以减轻压力的措施，例如地方当局的可自由支配的住房付款，以及房东商定的租金减免等，都无法解决那些需要它们的人。”
该机构表示，几乎有四分之一的私人租房者看到他们的收入因危机而下降。
它说：“削减福利金和休假都将在春季进行，这两种措施都会进一步给家庭收入带来压力。”
“同样，到2021年，失业率看起来将会上升，而不是下降，这有可能进一步拖欠人口。”
决议基金会说，英格兰的房东被禁止驱逐房客，至少要到3月底才能提供“一定的安全性”，以防止在大流行期间承受最大压力的家庭无家可归。
威尔士和苏格兰也将禁令延长至三月底。在北爱尔兰，房东必须在搬迁程序之前提前12周通知房客退出。由于预计第二轮冠状病毒大流行，该规则已延至三月。
但是，决议基金会也希望政府向租户提供贷款，以缓解其预计在未来几个月内将恶化的“租金拖欠危机”。
国家住宅业主协会的Meera Chindoor...
Feb 16, 2021 - 父母敦促不要错过新的苏格兰儿童付款
敦促父母申请新的子女抚恤金，否则将面临遗漏的付款方式。
苏格兰政府说，迄今为止已经收到了77,000份申请，但估计有173,000名儿童符合条件。
每周10英镑的苏格兰儿童付款适用于符合条件的家庭中的6岁以下的每个孩子。但是，未能在2月15日之前申请的家庭将失去部分应享权利。
如果满足以下所有条件，则您可能可以获得苏格兰儿童付款：
∙您住在苏格兰
∙您或您的伴侣正在获得某些收益或付款
∙您或您的伴侣是照顾6岁以下儿童的主要人员
无论您是否在工作，都可以申请，只要您获得以下一项或多项收益或付款：
∙全民信贷
∙儿童税收抵免
∙收入支持
∙养老金抵免
∙工作税收抵免
∙基于收入的求职者津贴（JSA）
∙与收入有关的就业和支助津贴（ESA）
从2月下旬开始评估资格并做出决定后，每月将提供资金。已申请者的付款将从2月15日开始追溯。之后申请的人将从提交申请之日起计算付款。
如果到目前为止已收到的所有77,000份申请都获得批准，则将占苏格兰财政委员会目前估计有资格的173,000名儿童的不到45％。
符合条件的家庭总数估计约为138,000。
这笔款项是通过苏格兰社会保障局（Social Security Scotland）支付的，这是将更多权力下放给苏格兰的一部分。
从威斯敏斯特（Westminster）转到霍里路德（Holyrood）的其他好处包括个人独立津贴，护老者津贴和出勤津贴。
...Feb 15, 2021 - 旅行禁令，红色清单和隔离：它们如何影响英国签证申请人？
随着来自所谓“红色名单”国家的旅行禁令，旅行走廊的暂停以及今天等待已久的强制性酒店检疫措施的实施，那些已经持有或已申请英国签证的人将担心这些措施如何影响他们的签证和前往英国的能力。
卫生部长继续政府偏爱的任何边界政策都以“澳大利亚式”为主题，并在2021年2月9日宣布新的限制措施时表示，政府“已经从我们的澳大利亚同事那里……寻求隔离建议”。因此，现在我们有了“托管隔离酒店”，澳大利亚和新西兰在2020年3月实施了这一概念。2月12日（针对英国）和2月14日（针对苏格兰）发布了合法实施这些隔离酒店的法规。 ，并于2月15日凌晨4点生效。
我们不会在这里评论新规定的合法性，而是会探讨英国旅客可能面临的一些实际问题。
这些限制将如何影响人们，基本上可以归结为三个因素：
- 他们从哪里出发
- 他们是谁
- 他们为什么旅行
从2021年2月15日星期一开始旅行的规则是什么？
旅行走廊
所有旅行走廊均保持暂停状态。这意味着除爱尔兰外，所有国家的所有旅客都将在到达时受到检疫，除非他们从事免税工作。
来自“红色名单”上国家的旅行
禁止在到达前十天内访问或经过“红色名单”国家/地区的人们旅行。这不适用于英国或爱尔兰国民或在英国具有“居留权”的人（下文有更多说明）。对于这些人，根据他们抵达哪个英国国家有不同的要求。
在英格兰，他们必须：
- 在批准的端口输入
- 预订并支付
Feb 15, 2021 - 由于Covid延迟，帮助购买截止日期延长
根据英国现行的“购房帮助”计划购买房屋的截止日期已延长至5月底。
与Covid相关的延误意味着超过16,000笔销售处于风险之中，面对大笔账单的买家在最后一刻被拖延购买。
符合该计划条件的新建房屋的建造被推迟了八个月之久。
一些买家担心，新的延长两个月的截止日期仍会过早。
七年来，“帮助购买”股权贷款计划已使278,000户家庭从政府获得垫款，以帮助支付定金来购买新建房屋。
目前，“购买帮助”计划在英格兰即将终止，并由不那么慷慨的版本取代，该版本仅限于首次购买者，该版本将于4月初开始为新申请人提供服务。
在许多情况下，建筑工人需要自我隔离，供应线已经放慢，海外工人可能需要隔离，一些商人已经休假。
如果他们的房屋没有及时建成，买家将面临数千英镑的损失。
政府延长了最后期限，这是最新的三个期限，给房屋建筑商额外的两个月时间来完成开发。这意味着购买可以在五月底之前完成。
英国住房协会发言人说：“这项措施为开发商确定延迟建造住房提供了确定性，并进一步保护了因Covid-19推迟购买的客户。”
他补充说，此举旨在确保“那些通过该计划购买房屋的人不会受到他们无法控制的情况的不利影响”。
