新闻

Mar 15, 2021 - 政府计划废除司法审查

《电讯报》报道,《行政法独立审查》报告将于本周发布,司法部长将在周四制定减少在移民案件中使用司法审查的计划。

该文件说,这些计划包括结束对上级法庭拒绝批准对上诉的司法审查:

一个计划是,阻止律师对上法庭的移民决定进行司法审查,使该制度与前几年保持一致。

将通过一项新法律,以推翻2012年最高法院的一项裁决,该裁决允许对这些案件进行司法审查。

这仅是“政府将在未来数周内对所谓的“没有功绩”移民和庇护申请进行大规模镇压,这是政府的首次救助”。先前的报告表明,政府还希望根据《 2015年现代奴役法案》和《欧洲人权公约》第3条,限制移民的权利。

《电讯报》的故事包含一个奇怪的说法,即自2012年以来仅成功进行了12项司法复审申请。司法部的数据显示,仅去年一年,就有100多个司法复审案在上法庭(移民和庇护分庭)获得了全部立案。将会有更多的和解方案得到申请人的满意,当然,司法审查并不局限于移民案件。

自2015/16年度以来,向UTIAC提出的司法审查申请逐年下降,从15,800宗下降至去年的5,700宗。

Mar 15, 2021 - 英格兰银行表示,英国经济今年将达到Covid之前的水平

英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)表示,英国经济有望在年底前恢复大流行前的水平。

安德鲁·贝利(Andrew Bailey)表示,最近金融市场利率的上涨与经济前景的改善是一致的。

越来越多的迹象表明,疫苗接种计划将会取得成功,而关键的慢点则是Covid-19的新变种导致英国最高银行家推测,经济可能早日反弹。

贝利表示,在经济从大流行中恢复过来时,他在捍卫经济方面“并非没有火力”。他说,他正在寻找“新工具”来应对英国300年来最大的经济冲击。这些可能包括负利率,但是“这不是我们是否会使用它们的一种观点”。

尽管他没有对使用负利率采取任何方式,但他说“在盒子里装上这种工具是适当的”。

Bailey先生说,该行预计通货膨胀率将在“未来两三个月”内开始升至其2%的目标。

但他补充说,鉴于对科维奇经济影响的“巨大不确定性”,世行制定利率的货币政策委员会需要“更多证据”表明通胀趋势在采取行动之前是可持续的。

贝利表示,他没有“证据”支持警告,即随着经济复苏步伐加快,通货膨胀率可能达到4%或5%。

他说,英国的疫苗接种运动是“一项伟大的成就”,他现在对复苏感到“更加积极”,但他想补充“很大的谨慎”。

他说:“经济实际上将在今年年底恢复到2019年底的水平。”但是,那“仅仅是回到我们之前的Covid那里而已”。

Bailey先生警告说,该病毒的新变种仍可能对复苏构成风险。

Mar 12, 2021 - 由于一月份经济萎缩,英国对欧盟的出口下降了40%。

根据国家统计局(ONS)的数据,1月英国对欧盟的商品出口下降了40.7%,而进口下降了28.8%。

这些数字显示自1997年开始记录以来的最大跌幅,也是自英国和欧盟之间的新贸易规则生效以来的首次跌幅。

英国国家统计局表示,临时因素可能是造成大跌的主要原因。

同时,新数据显示,英国经济在第三次锁定期间在一月份收缩了2.9%。零售商,饭店和美发师都受到了最新的Covid-19锁定的影响。与冠状病毒大流行开始之前相比,经济节约了9%。

ONS的乔纳森·阿特豪(Jonathan Athow)说。 “制造业也出现了自4月份以来的首次下滑,汽车制造业显着下降。”但是,疫苗推出和测试增加带来的医疗服务增加部分抵消了其他行业的下滑。

卫生方面的经济活动表现突出,增长了8.7%,主要是通过Covid测试和疫苗计划。

ONS说,1月份来自欧盟的进出口贸易都“显着”下降。从英国向欧盟出口的商品价值在2021年1月下降了56亿英镑,而进口下降了66亿英镑。

英国国家统计局表示,进入该国的货物下降主要体现在机械和运输设备以及来自欧盟的化学品上。汽车进口以及药品和医药产品尤其受到影响。

ONS说,公司可能已经消耗了一些贸易库存,而不是在一月份购买新产品。

此外,英国和欧盟之间临时贸易安排的结束,恰逢英国发现一种新的Covid-19毒株,这导致进一步的复杂性和延误,因为要求卡车司机在通过前要进行测试。英吉利海峡

Mar 09, 2021 - 证人谋杀的证人有第二次为庇护辩护的机会

CM诉内政部国务卿[2021] CSIH 15中,内院推翻了先前的结果,即在自己的祖国目击国家谋杀案的人没有危险,因为他们没有(也不会)报告此事给那里的当局。

该案的背景是CM和他的朋友参加了委内瑞拉的示威活动。 CM的朋友被谋杀,被委内瑞拉国民警卫队的一名成员枪杀。

从最初的拒绝权到对上法庭拒绝许可的决定进行司法复审的所有阶段,CM都被拒绝庇护,因为他不会因为担心而向当局报告此事而冒着自己的危险, 怕对他的家人有害。

一线法庭进行了至关重要的证据交换,这引起了持续的混乱。当问到CM是否能够识别这些官员时,他说他“把他们的脸蒙住了”,但是当被问到他是否有办法识别他们时,他说不。

内院承认上法庭拒绝准许上诉已犯了法律错误,他说:

在这种情况下,F-tT认为请愿人没有提出申诉是没有危险的,这是不合理的,因为他没有提出申诉。他是国家演员谋杀案的目击者。凶手知道他目睹了这一罪行,并相信他可以将他们确定为肇事者。从谋杀案的情况以及随后对请愿人的威胁中可以合理地推断出,肇事者是残酷无情的人,对生命的重视程度不高。他们冒着使请愿者大声疾呼的风险,可能对他们造成严重的后果。在这种情况下,可以合理地得出结论,认为这对请愿人构成了危险。由于是杀手对上访者可能提供的证据的感知,这对他的安全至关重要,因此,对于我们来说,这种感知是否准确,似乎是次要的。但是,在我们看来,F-tT(进而是UT和普通领主)误

Mar 08, 2021 - 内政部承认免收入境费的政策是非法的

在内政部对签证申请费的另一打击中,该部门被迫承认其免除入境许可申请费的政策是非法的。

费用减免政策

在撰写本文时,相关指南指出,仅在自然灾害或内战等“特殊情况”下,英国以外的申请人才能获得费用减免。当然,有很多人没有在这种情况下生活,但是他们仍然需要能够提出人权申请才能进入英国,例如在这里与家人团聚。

该指南与国内应用指南形成鲜明对比。这项政策在Dzineku-Liggison案例中是一个成功的挑战之后,为已经在英国并需要申请许可以基于人权为由的人提供准备,例如与他们的伴侣或孩子一起生活在这里-如果他们负担不起申请费,便可以申请费用减免。自判决以来,我们已经看到国内收费豁免申请的接受率急剧上升。该指南于3月5日进一步更新,以强调“对某人是否有资格获得费用减免的唯一考虑是承受能力测试”。

免收入境检查费

来自英国境外的入境许可申请者仍然被冷落。去年每个月平均有大约2500个国家/地区的免除费用申请(仍然是一个令人担忧的低数字),但内政部甚至没有任何关于国外免除费用申请的数据。那不是因为每个提出入境许可申请的人都能负担得起大约3,000英镑来支付这些费用。这是因为对这些应用程序的内政部政策如此狭作,几乎无法满足。除了一些特殊情况(例如,获得英国政府奖学金的申请人)之外,授予入境许可费豁免的唯一酌处权是:

国务卿确定应免收该费用的情况(行使这种酌处权应仅在特殊情况下,例如内战或自然灾害)

Mar 08, 2021 - Covid-19:英格兰所有企业均可使用快速测试

政府宣布,Workplace Covid测试现已适用于英格兰的所有企业,包括员工人数少于50人的企业。

卫生和社会护理部(DHSC)表示,各种规模的企业都可以从周六开始注册,为他们的工人订购侧向流动测试。

DHSC说,Covid-19快速测试可以在不到30分钟的时间内提供结果,从而帮助人们“立即隔离”。

测试在6月30日之前免费,公司可以在3月31日之前注册。

希望可以迅速发现无症状病例,从而防止工作场所暴发。

DHSC说,到目前为止,已有3500多家企业签署了提供工作场所测试计划的合同,还有14000多家企业已经表示有兴趣提供快速测试。

最初,只有拥有250名或更多员工的企业才有资格进行横向流量测试。上个月减少到50。

卫生部长马特·汉考克(Matt Hancock)表示,定期进行工作场所检测是“我们恢复正常生活的重要组成部分”。

他说:“通过这些快速测试,可以迅速发现Covid-19阳性病例,这在我们谨慎解除限制的过程中,对于帮助企业保护工作场所和员工至关重要。”

但是仍然建议人们在家工作。

企业欢迎更广泛的工作场所测试的推出。

小型企业联合会国家主席迈克·切里(Mike Cherry)表示,进行工作场所检测对于控制这一大流行是“基本的”。他补充说,“当小企业专注于在瞬息万变的环境中保持生计时,这是至关重要的”。

Mar 05, 2021 - 自2021年3月8日起,向英格兰以外地区旅行的申报单的介绍

从星期一开始从英格兰海外旅行的任何人都必须证明他们被允许旅行,否则有被拒之门外并被罚款的风险。

他们将需要从政府网站填写“旅行声明”文件。

该表格规定,在当前的限制下,例如教育或工作,允许他们旅行。

警察将进行抽查,并可能要求旅客出示完整的表格。

交通部警告说,未能出示完整的表格将属违法,个人可能会面临200英镑的罚款。

该表格必须从政府网站上下载,旅行前签名,随身携带或下载到手机上。

这份三页的表格要求旅行者填写他们的个人详细信息,然后在方框中打勾,表明他们为何要离开该国。

航空公司将在登机前(在线或登机柜台)或登机口检查表格是否已完成。

没有有效表格的乘客可能会被拒绝进入其航班。

航空公司有法律义务在其网站上规定必须在旅行之前填写表格。

当前的锁定限制意味着在未经许可的情况下出国旅行是非法的,例如工作,志愿服务,教育,医疗场所或葬礼。

被警方确认为出于目前不允许的原因试图出国旅行的乘客将被要求返回家园,并有可能因违反规定而被罚款。

罚款起价为200英镑,最高飙升至6,400英镑。

从北爱尔兰,苏格兰或威尔士旅行怎么样?

北爱尔兰,苏格兰和威尔士的限制略有不同,但到目前为止,不需要申报旅行表格。

 

根据目前在英国范围内的Covid-19限制,除非有法律允许的理由,否则您不得旅行,包括出国旅行。

 

现在,到达英国任何地方的旅行者在隔离时都必须进行两次冠状病毒测试,而有些人必须付

Mar 04, 2021 - 关于移民规则变更的新声明:HC 1248-变更将于2021年4月6日生效

内政部今天发布了新的《移民规则》变更声明。该页长108页,除非另有说明,否则更改将于2021年4月6日生效。尽管与规则的其他部分也有不同的调整,但大多数都与打分为基础的移民系统相关的工作和学习途径有关。

新的研究生签证

规则中有一个新的部分称为附录毕业生。这表示,除其他事项外,申请居留许可的人必须已经在此持有学生签证。英国采用适当的基于积分的移民制度的想法被认为是荒谬的:研究生签证申请人必须获得70的完全理论积分,这是获得签证资格的结果。资格标准是:

1.作为具有“履约记录”的机构,作为一名学生成功完成学业。

2.获得学士学位,硕士学位或某些专业资格,例如LPC(律师)或PGCE(教师)。

3.根据课程的持续时间,在英国实际停留的时间最短,并且要遵守2020年1月至2021年9月之间远程学习的例外规定(冠状病毒致敬)。

博士和其他博士毕业生获得三年签证许可。所有其他毕业生获得两年。允许进行任何技能水平的各种工作(除了成为职业运动员之外)。这意味着,对于无法向技术工人提供担保的雇主而言,持有研究生签证的人将有可能成为重要的劳动力:雇用他们的人将不需要担保人许可证。

对受抚养人的限制也适用于学生路线:只有在英国已经有学生受抚养人的伴侣和子女才有资格。

这些更改将于2021年7月1日生效。

技术工人的最低时薪

技术工人路线的最低工资门槛需要按小时计算,而不仅仅是每年。即使年薪每年超过25...

Mar 03, 2021 - 2021年预算案中的移民措施

财政部在今天的预算案中强调的重点之一是“改革移民制度,以帮助雄心勃勃的英国企业吸引最聪明的国际人才。”作为一项政策规定,这里有母性和苹果派。即使是最热情的限制主义者也赞成让“最聪明的人”加入,甚至那个特定的词组也很疲倦。

Mar 03, 2021 - 2021年预算:关键要点一目了然。

财政大臣Rishi Sunak于2021年3月3日在下议院公布了其预算案的内容。

他制定了政府未来一年的税收和支出计划,宣布了新的措施,以度过大流行,以帮助企业和就业,支持英国的长期经济复苏,并出台了一系列筹税计划,以帮助平衡公共财政。

下面将详细介绍支持业务的措施,包括进一步扩展休假计划;为个体经营者提供补助;重新启动对受灾最严重的行业的拨款;延长这些商家的节假日假期和折让的增值税率;针对首次购房者的新“抵押担保计划”,以及减免印花税规则的扩展。

经济状况和公共财政

∙2020年英国经济萎缩10%。

∙经济预测将在2021年反弹,预计今年将以4%的年增长率增长。

∙经济预测到2022年中将恢复到Covid之前的水平,明年增长7.3%。

∙自大流行开始以来,已有70万人失业。

∙预计明年的失业率将达到6.5%的峰值,低于先前预测的11.9%。

∙英国今年借入和平时期的记录,总额为3550亿英镑。

∙2021-22年的借贷总额达到2340亿英镑。

冠状病毒支持

∙总理说,失业率将达到6.5%的峰值,低于去年7月预计的11.9%的峰值。他说,这意味着失业人数预计将比以前想象的少180万。

∙冠状病毒职位保留计划(休假计划)自去年3月启动以来已保护了1100万个工作,原定于2021年4月底关闭。

∙Sunak确认将休假计划延长至9月底。在计划结束之前,员工将继续获得其工资的80%,但随着