新闻
Jan 15, 2021 - 保险公司必须向许多小公司支付Covid锁定损失
根据法院的裁决，成千上万的小型企业将在第一次全国性禁闭期间接受保险赔偿，以弥补损失。最高法院裁定，保险公司必须赔偿与冠状病毒有关的损失。
在去年春季的封锁中，许多公司购买了商业中断保险单，以保护因意外事件导致他们停止交易的公司。但是，许多保险公司拒绝付款，认为只有最专业的保单才能涵盖这种前所未有的限制。
商定，应在法庭上对一系列政策用语进行测试，并为被认为是有效的主张设定参数。
支出可以帮助许多小公司通过最新的限制生存。
对于某些人来说，它可以提供生命线，使他们能够在冠状病毒危机之后进行交易。
该裁决可能使保险业损失数亿英镑。
代表Hiscox行动小组的Richard Leedham代表小型企业表示：“对于少数企业来说，这是具有里程碑意义的胜利，他们承担了巨大的保险公司并得到了充分的证明。
“现在重要的是，Hiscox接受最高法院的判决，并开始向其保单持有人付款，其中许多人有遭受破产的危险”。
测试案例中涉及的其他保险公司包括Arch，Argenta，MS Amlin，QBE和RSA-但多达60家保险公司出售了类似产品。他们现在将支付许多而非全部政策。
英国保险人协会总干事休·埃文斯（Hew Evans）说：“所有有效的索赔将尽快解决，在许多情况下，解决索赔的过程已经开始。”
Jan 15, 2021 - 英国11月经济萎缩2.6％
官方数据显示，11月英国经济萎缩2.6％，原因是英国新的锁定限制措施减少了经济活动。
国家统计局（ONS）表示，这意味着国内生产总值（GDP）比大流行前的峰值低了8.5％。
这种下降意味着自首次锁定结束以来英国过去六个月的经济增长现已停止，这可能是迈向双底衰退的第一步。
服务业受到重创，尽管一些制造业和建筑业活动有所改善。
酒吧，美发店和许多商店等企业的倒闭意味着该行业萎缩了3.4％。 ONS说，服务业现在比2020年2月的水平低9.9％。
ONS补充说，在截至2020年11月的12个月中，国内生产总值下降了8.9％，而在10月份之前，年均下降了6.8％。
总理萨纳克Rishi Sunak说，这些数据表明“很明显，事情会变得困难才变得好起来，而今天的数据则凸显了我们面临的挑战的规模”。
但是，他说，疫苗的推出和经济支持措施意味着我们有希望。萨纳克说：“有了这种支持，以及英国人民的韧性和毅力，我们将克服这一困难。”
Jan 14, 2021 - COVID-19签证特许计划
由于COVID-19的全球旅行限制，一些已进入英国或留在英国的人无法在他们的当前签证到期之前返回英国以申请居留许可（LTR）或无限期居留（ILR）。
如果他们是签证国民，因为他们没有有效的签证，他们可能会由于承运人的赔偿责任制度而无法返回英国。政府的立场是，受COVID-19出行限制影响的人不应因无法控制的情况受到惩罚。
该计划适用于FCO旅行指南变更后于2020年3月17日之前离开英国的移民。对于那些其签证随后到期的移民，只要符合本指南中规定的资格标准，边境部队将处理旅客免签证旅行的授权，以允许其在优惠计划下旅行。在完成身份和安全检查后，边防军官在抵达后感到满意的移民将在抵达后获得《移民规则》（LOTR）以外的许可，为期3个月，其条件与他们先前的许可相同。移民将无法离开英国并以同样的优惠回国。
合格的移民路线
那些在英国作为访客没有资格享受此优惠。其他有资格享受此优惠的路线的申请人是，如果该人之前曾在英国拥有居留权，他们将能够申请他们现在要申请的路线中：通过延长签证，转换进入另一条路线，申请无限期居留许可。
资格标准
本节概述了Covid签证优惠计划的资格标准。
要符合资格，此人必须在国外，并且必须符合以下所有条件：
- 他们在2020年3月17日之前离开英国
- 他们的签证到期，由于COVID-19的旅行限制，他们无法在签证到期之前返回英国
- 他们打算在获得UK...
Jan 12, 2021 - 法庭定义“历史不公”
律师倾向于创造“艺术术语”，即在特定法律分支中具有特定含义的短语，与普通英语中的用法不同。Patel (historic injustice; NIAA Part 5A) India [2020] UKUT 351 (IAC)中，上法庭定义了“历史上的不公正”和“历史上的不公正”这两个词，创造了两个新的艺术术语，用于考虑以下情况下的移民案件《欧洲人权公约》第8条。
“Historic”与“Historical”的不公正
判决从牛津英语词典的摘录开始，该词典将“Historic”定义为历史上著名或重要的事物，将“Historical”定义为涉及过去的任何事物。上法庭在此基础上将“历史性不公正”定义为影响一类人并得到普遍认可的事物。这种不公正的例子包括对一些英国海外公民和古尔卡退伍军人家庭的待遇。
“历史上的不公正”是该人所特有的东西：例如，内政部在做出决定方面的严重拖延，或者未能将政策应用于申请。
由于对个人第8条的索赔有后果，因此这一区别非常重要。历史上的不公正现象的影响在于，这种主张几乎肯定会成功。上法庭指出：
历史上的不公正现象对个人的移民地位的影响很可能是很大的，甚至决定成功与否，只要他们的移民历史上没有任何实质性的不利影响。
当某人确定自己只是历史不公正的受害者时，不公正只是要考虑的因素之一。
一线区别的缺点
区别的目的似乎是要区分一群人系统地发生不公正的情况，与由于个别原
Jan 11, 2021 - Covid：记录“停业”的小企业数量
小型企业联合会（FSB）的季度监测显示，除非政府介入，否则创纪录数量的小型企业有望在未来12个月内关闭。
这个数字是自金融危机后金融稳定委员会开始收集数据以来的最高数字，但不包括英国590万个正在挣扎但希望继续交易的小公司。
在其他团体中，FSB担心小公司的董事以股息支付自己的工资而不是发薪水，却没有得到政府的任何帮助。
它说，四分之一的企业可能会流失。 FSB向部长们提出了支持措施，旨在帮助目前被排除在援助之外的许多自雇工人。建议的“董事收入支持计划”将支付高达7,500英镑的赠款，以弥补三个月的营业利润损失。它将限于那些年收入少于50,000英镑的人。 Rishi Sunak总理目前正在考虑该提案。
FSB国家主席麦克·切里（Mike Cherry）表示：“业务支持措施的发展没有跟上日益严格的限制。
“结果，今年我们有可能失去成千上万个最终可行的小型企业，而这会给当地社区和个人生计带来巨大的损失。”
Jan 11, 2021 - 签证签证使用计划
由于COVID-19的全球旅行限制，一些签证已过期的居民在他们的当前签证到期之前无法返回英国以申请居留许可（LTR）或无限期居留（ILR）。
如果他们是签证国民，因为他们没有有效的签证，他们可能会由于承运人的赔偿责任制度而无法返回英国。政府的立场是，不受COVID-19出行限制影响的人不应因无法控制的情况受到惩罚。
该计划适用于FCO旅行指南变更后于2020年3月17日之前离开英国的移民。对于那些其签证随后到期的移民，只要符合本指南中规定的资格标准，边境部队将处理旅客免签证旅行的授权，以允许其在优惠计划下旅行。在完成身份和安全检查后，边防军官在抵达后感到满意的移民将在抵达后获得《移民规则》（LOTR）以外的许可，为期3个月，其条件与他们先前的许可相同。移民将无法离开英国并以同样的优惠回国。
合格的移民路线
那些在英国作为访客的人没有资格享受此优惠。其他有资格享受此优惠的路线是那些申请人，如果该人之前曾在英国签证，他们将能够申请签证以留在他们现在要申请的路线中：通过延长签证，转换进入另一条路线，申请无限期签证。
资格标准
本节概述了Covid签证优惠计划的资格标准。
要符合资格，此人必须在国外，并且必须符合以下所有条件：
- 他们在2020年3月17日之前离开英国
- 他们的签证到期，由于COVID-19的旅行限制，他们无法在英国到期之前返回英国
- 他们打算在获得UK...
Jan 08, 2021 - 政府证实，前往英国的旅行者将需要负面的Covid测试
经过部长几天的承诺，政府终于宣布，前往英国的旅行者必须在出发前接受Covid测试。但是，它没有说确切的计划何时开始。
尽管航空公司和机场普遍欢迎该计划，但一位旅游业人士批评该计划为“未加入”。
从下周的某个时间开始，包括英国国民在内的大多数国际入境者都必须在出发前往英国之前72小时内进行负面的Covid-19测试。
该程序将由旅客承担。它不适用于来自爱尔兰共和国的入境者。
11岁以下的儿童，货车司机以及飞行，海上和铁路乘务人员将被豁免。从被认为缺乏“可用于进行测试的基础设施”的国家/地区旅行的乘客也将避免此要求。
尚不清楚哪些国家可能有资格获得此项豁免，但预计政府将提供一份清单。
到目前为止，只有苏格兰和英国宣布了该措施，但是威尔士和北爱尔兰有望效仿。
对于来自大多数国家/地区的到达者，测试要求是10天自我隔离的补充。在英格兰，旅行者可以在五天后通过另一次冠状病毒阴性试验来隔离检疫。
运输部长格兰特·沙普斯（Grant Shapps）表示：“我们已经采取了重大措施来预防Covid-19的进口病例，但是随着国际上新病毒株的发展，我们必须采取进一步的预防措施。
“与现有的针对高风险国家返回的乘客的强制性自我隔离期一起，出发前测试将提供进一步的防线-帮助我们控制病毒，因为我们将在接下来的几周内按时推出疫苗。 ”
预计航空公司，火车运营商和渡轮公司将在国外监管这一要求，但未获得证书的任何旅
Jan 08, 2021 - 房客：英格兰的驱逐禁令延长了六周
继周四苏格兰采取类似行动之后，英格兰的驱逐禁令已延长六周。
此举将意味着驱逐通知-可能在星期一再次开始-在锁定期间不会送达。
目前的限制措施将于1月11日星期一结束，但慈善团体呼吁为租户提供更多的财政支持。
承租人支持
上个月，法警被称为圣诞节休战，无法在英格兰送达通知和强制驱逐。
在三月份的第一次锁定开始之时，禁止驱逐房屋。英国政府还延长了房东必须给予的通知期，从三个月到六个月。
从最严重的案件开始，例如涉及家庭暴力或反社会行为的案件，法院于9月开始清理积压的收押案件。
考虑到其中一些条件的通过，慈善团体和反对党一直在呼吁延长执达主任的禁令，因为更严格的限制和Covid传播的更大威胁。
住房是一个权力下放的问题。在苏格兰，原定于1月22日到期的驱逐令禁令已延长至3月底的星期四。这将适用于受三级或四级限制的地区的所有驱逐，除非发生严重的反社会行为，包括家庭虐待。
现在，房屋部长罗伯特·詹里克（Robert Jenrick）宣布了对法警的禁令将延长至2月21日。
Jan 05, 2021 - 政府宣布提供46亿英镑的一揽子赠款，以帮助企业度过新的锁定期
总理Rishi Sunak宣布，零售，酒店和休闲行业的企业将获得一笔一次性赠款，价值不超过9000英镑。
除企业费率减免和休假计划（已延长至4月底）外，该计划还提供了帮助。这些措施的总价值为46亿英镑。
在此之前，总理昨晚宣布，为了帮助控制该病毒，这些业务将关闭至至少2月半期，并与广泛的现有支持一起，在春季期间为他们提供确定性。
由于两国开始实行新的封锁措施，除少数允许的原因外，整个英格兰和苏格兰大部分地区的人们现在都必须待在家里。
现金是按每种财产提供的，目的是通过最新的限制来支持企业，预计将使超过60万个企业财产受益，在英国所有国家的总价值为40亿英镑。
财政部表示，还将有5.94亿英镑可用于地方政府和权力下放的议会，以支持不符合这些赠款条件的公司。
桑纳克(Sunak)先生说：“这将帮助企业度过未来几个月，而且至关重要的是，它将帮助维持工作岗位，以便工人能够在重新开放时准备返回。”
英格兰的规定将于2月15日进行审查，而苏格兰的规定将于1月底进行审查。
Jan 05, 2021 - 政府顾问建议重新审查配偶签证最低收入规定的时间
有影响力的移民咨询委员会建议，应重新考虑臭名昭著的配偶签证最低收入规定。 MAC是一个精明的经济学家团队，向政府提供有关移民政策的建议，并在其年度报告中表示：
我们…认为现在是时候重新考虑与这条路线相关的最低收入要求。 MAC担心，先前的分析可能过多地考虑了此类移民的财政贡献，而对这种路线为家庭和社会带来的利益却没有给予足够的重视。此外，自引入当前收入要求以来，这是一个相当长的时间，因此现在应该有更多的证据来审查这些要求的影响。
“先前的分析”是MAC自己2011年的报告，该报告为来年担保某人获得配偶签证的最低收入的急剧上升提供了经济保障。尽管几乎不能以该政策的主旨归咎于委员会，但它显然对委员会过去在设计螺母和螺栓方面的作用感到遗憾。 MAC现在可以主动检查政策领域，因此尽管政府委托的研究将被优先考虑并且可能没有时间审查最低收入，但可以决定在没有部长级指示的情况下进行审查。
年度报告还指出，MAC认为改革的政策领域的时候已来临，例如投资者签证，社会保险招聘和禁止寻求庇护者工作。
