新闻

Feb 24, 2022 - 为在乌克兰的英国国民签发护照 – 最新更新

从今天起直至另行通知,女王陛下护照办公室 (HMPO) 将优先考虑已为在乌克兰的英国国民提交的护照申请。

HMPO 正在主动联系人们,以便在需要时获取更多信息,以便尽快决定他们的未决申请。

自 2022 年 2 月 24 日起直至另行通知,HMPO 无法接受来自乌克兰的任何新的英国护照申请。

Feb 24, 2022 - 关闭在乌克兰(Ukraine)首都基辅(Kyiv)的英国签证申请中心并暂停英国签证服务

从今天起直至另行通知,位于乌克兰首都基辅的英国签证申请中心因乌克兰境内当前发生的军事行动而关闭。

在基辅的所有其他英国签证服务也将暂停,直至另行通知。

Feb 23, 2022 - 工作权和租房权计划——关于恢复实物文件检查日期的更新

由于 COVID-19 而对工作权和租房权检查的在线处理进行的调整现在将持续到 2022 年 9 月 30 日(含)。

此前,政府宣布从 2022 年 4 月 6 日起允许雇主使用身份证件验证技术 (IDVT) 代表持有有效护照(或爱尔兰护照卡)的英国和爱尔兰公民进行数字检查。

已决定将恢复实物文件检查的日期推迟到 2022 年 10 月 1 日。这将确保雇主和房东有足够的时间与身份服务提供商建立商业关系,对就业前和租房检查进行必要的更改处理并执行他们选择的提供商的负责任的入职。

从 2022 年 10 月 1 日起,雇主和房东必须以正常方式检查规定的文件,就像在引入 COVID-19 限制之前一样。

果在 2022 年 3 月 30 日至 2022 年 9 月 30 日(含)期间进行的检查是根据内政部的指导以规定的方式在网上进行的,雇主和房东将维持对民事处罚的抗辩。但是,任何在英国没有合法移民身份的个人都可能受到执法行动。

Feb 17, 2022 - 一级投资者签证“立即生效”对新申请人关闭——内政部宣布

内政部今天宣布,以“安全问题”和“更广泛的腐败”为由,对所有新申请人关闭了一级投资者签证途径,并“立即生效”。这是在昨天多家媒体报道称关闭迫在眉睫之后,尽管预计要到下周才会发布公告。

长期以来,这条路线在普遍存在的脏钱问题以及俄罗斯公民的使用方面一直存在争议。据报道,曾经签发的所有投资者签证中约有一半正在审查中。

俄罗斯公民过去占投资者申请者的三分之一,但近年来这一比例已降至 10% 或更少。

我们要注意的是,那些已经以一级投资者签证居住在英国的人应该能够延长他们的签证或申请无限期居留。

一级投资者签证途径现在只对新申请人关闭。

Jan 31, 2022 - 持有人在英国境外时ILR可以被取消

毕竟,内政大臣确实拥有取消某人无限期居留的法律权力,上诉法院已经裁定。 

R (C1) 诉内政部国务卿 (Rev1) [2022] EWCA Civ 30 案中的决定推翻了 Jay 法官去年的初步结论。 

关于匿名上诉人的信息很少;此案似乎与国家安全有关。 

根据案件细节,C1无限期留在英国。他于2018年离开该国,前往伊朗(Iran)。当他在国外时,内政大臣亲自下令取消他的 ILR,并将 C1 排除在英国之外。 

2000 年移民(入境和停留)令第 13(7) 条规定: 

如果一个人在联合王国(United Kingdom)境外并拥有根据本条有效的居留许可,该居留许可可以被取消 

(b) 在居留许可的情况下,由国务卿批准 

法院的问题是“居留许可”是否包括无限期居留。 

Jay J“不情愿地”同意它没有,因此内政大臣声称取消 C1 的 ILR 没有法律效力。 

在提出上诉后,上诉法院认为: 

1971 年法令第 3B 条授权权力,命令第 13(7) 赋予权力,取消有限和无限期的居留许可 

Jan 27, 2022 - 在不告诉他们的情况下剥夺他们的英国公民身份绝对是非法的

上诉法院证​​实,英国政府试图在不告诉她的情况下剥夺一名英籍巴基斯坦(British-Pakistani)妇女的公民身份是非法的。 

此案是 R (D4)(剥夺公民权通知)诉内政部国务卿 [2022] EWCA Civ 33

这位仅被称为“D4”的女性于 1967 年出生于英国,一直是英国公民和巴基斯坦公民。她“被评估为前往叙利亚与被禁的恐怖组织伊斯兰国结盟(Islamic State)”,并在过去三年被拘留在罗杰营。

2019 年 12 月 27 日,政府根据 1981 年法令第 40(2) 条下令剥夺 D4 的英国公民身份。 (顺便说一句,这样做的正式决定是由财政大臣萨吉德·贾维德(Sajid Javid)做出的——内政大臣可能正在度假。)官员们在文件中写道:“我们不知道 [D4] 目前的确切下落以便以某种方式影响剥夺决定的服务”。 

2020 年 9 月,D4 的律师写信给政府,请求帮助她离开营地。内政部回复说她不再是英国公民,也不是英国政府的问题。这是“第一次将剥夺公民身份的情况传达给 D4 或其顾问”。 

1981 年英国国籍法第 40(5) 条规定: 

在根据本条就某人发出命令之前,国务卿必须向该人发出书面通知,指明 —— 

(a) 务卿已决定发布命令 

(b) 命令的原因,以及 

(c) 根据 1997 年特别移民上诉委员会法第 40A(1) 条或第 2B 条,

Jan 26, 2022 - 上级法庭重新审视“便利婚姻”

总是很难在“假结婚”和“方便婚姻”的不同定义之间导航。 

上级法庭现在在最近的 Saeed 裁决(欺 - - 便利婚姻)[2022] UKUT 18 (IAC) 中回到了这个话题。 

案件事 

Saeed 先生是一名巴基斯坦(Pakistani)公民,于 2008 年以学生身份进入英国。他在英国有留下的许可直到 2014 年,当时内政部因涉嫌伪造的英语语言测试证书而根据 1999 年《移民和庇护法》第 10 条决定将他驱逐出境。他通过司法审查对该决定提出质疑。 

在司法审查未决期间,2016 年 10 月,Saeed 先生作为立陶宛(Lithuania)国民的未婚伴侣申请了 EEA 居留卡。该申请被拒绝; Saeed 先生行使了上诉权。与此同时,他于 2017 年 8 月与他的伴侣结婚。 

一级法庭驳回了他的上诉,认定他是权宜婚姻,但他没有提交虚假的测试证明。 

至此,他的司法审查已提交上诉法院。这在 2020 年 2 月得到了解决,内政部接受了法庭关于证书不存在欺诈的裁定。他的假期被恢复了。 

Saeed先生随后在十年居留的基础上寻求无限期居留。这被拒绝了。内政部表示,发现他处于权宜婚姻意味着他做出虚假陈述以获得留下的许可。Saeed先生坚称他是真正的关系,并对这一拒绝提出上诉。一级法庭驳回上诉。 

方便的婚姻 

在上级法庭,赛义德先生辩称,法官未能区分假结婚和权宜婚姻

Jan 24, 2022 - 如果不披露刑事犯罪,英国公民身份可能会被剥夺

上级法庭确认有义务在申请入籍英国公民时披露重要事实,包括提交申请后出现的事实。案例是 瓦莱尔(Walile)(剥夺:自证其罪:匿名)[2022] UKUT 17 (IAC)。 

在公民申请未决期间犯下的罪 

本案中的事实尤其令人不快。瓦莱尔先生于 2010 年 1 月申请入籍。2010 年 3 月,他强奸了一名儿童。不久之后,他离开了英国,于 5 月 3 日返回。第二天,他获得了入籍证书。 

从判决中不清楚瓦莱尔先生何时被指控犯罪,但显然是在他的公民申请获得批准之后。 2016 年 9 月,他在认罪后被判处 6 年监禁。 

2018 年 11 月,在成功申请入籍七年后,内政部决定根据 1981 年《英国国籍法》第 40(3) 条剥夺瓦莱尔先生的英国公民身份。这授权国务卿下达剥夺令如果她确信入籍是通过“欺诈、虚假陈述或隐瞒重要事实”获得的。 

国务卿认为瓦莱尔先生在考虑他的申请时没有告知她所犯的罪行,从而隐瞒了一个重要事实。她辩称,他应该知道他必须披露罪行,因为他在申请表上签署了声明,承诺将任何情况变化通知内政部。他还确认他已阅读指南 AN,该指南当时指出: 

在考虑申请时,我们希望您告诉我们任何会改变您提供给我们的信息的情况。这……包括警方调查或任何可能导致指控或起诉的事情 

上诉人提出上诉,辩称披露罪行的要求违反了禁止自证其罪的特权。 

证其罪和公法错误 

国务卿依赖上诉法

Jan 11, 2022 - 反对驱逐出境的欧盟公民保留完整的居留权

内政部承认,被驱逐出境的欧盟公民在此期间保留了全部居留权。只要他们有根据欧盟定居计划申请留在英国并受到英国退欧协议的保护。 

该案涉及一名19岁的葡萄牙(Portugese)公民,他一直生活在英国,但在2018年被判处四年徒刑。他在2021年6月30日截止日期前向欧盟定居计划提出申请,被拒绝;上诉正在审理中。 

内政部最初表示,如果获许可获释,他将无法工作或申请福利。这是因为《2016 年欧洲经济区条例》第 23(9) 条在做出遣返决定后终止了一个人的居留权,使他们受到未经授权移民的恶劣环境的影响。 

但政府现在已经解决了一项司法审查,指出在这种情况下,退出协议优先于欧洲经济区条例。 

对于因英国脱欧前的刑事犯罪而成为驱逐目标的人来说,这是一个重要的让步。双方一致认为,“可能有大量类似受影响的人”。该案还强调了在 2020 年 12 月 31 日之前居住在这里的欧盟公民的重要性,他们可以选择延迟申请欧盟定居计划以援引其保护。 

Jan 06, 2022 - 税务自我评估:HMRC 再次免除逾期申报的罚款

在正常的 1 月 31 日截止日期后一个月内提交自我评估纳税申报表的人将免于罚款。 

英国税务海关总署 (HMRC) 表示,不会对在 2 月 28 日之前提交申请的任何人执行罚款。 

此举出人意料。通常,未按时完成会自动罚款 100 英镑。 

HMRC 表示,Covid 对个人和税务顾问施加了更大的压力,要求他们完成在线提交。 

该税务机构表示,已有 650 万客户提交了 2020-21 财年的纳税申报表,仅略高于所需的 1220 万的一半。 

HMRC 副首席执行官安吉拉·麦克唐纳 (Angela MacDonald) 表示:“我们知道,由于 Covid-19 的影响,个人和企业今年再次面临压力。” 

“我们决定对自我评估纳税人免除一个月的罚款,这将使他们有更多时间履行义务,而不必担心会受到罚款。” 

由于大流行,这是连续第二年做出这样的罚款决定。 

此外,任何无法在 1 月 31 日之前缴纳自我评估税的人,如果他们在 4 月 1 日之前全额缴纳税款,或设置了付款时间安排(分摊费用),将不会收到滞纳金. 

但是,自 2 月 1 日起,任何未缴税款仍将产生利息。 

代表税务顾问和会计师的团体对此举表示欢迎,但表示这也是为了缓解 HMRC 的压力。 

Blick Rothenberg 首席执行官 Nimesh Shah 说:“这是一个非常令人惊讶和出乎意料的举动,承认纳税人可能因最近