计点积分制 - 上诉庭谴责现行的移民条例解释不明确和太复杂

你或许已经知道移民政策经常都在变化,有时其中的变化存在移民条例附录中的细则里而导致移民制度越来越复杂,特别是计点积分制。

最近的一个上诉案例中,大法官彼特森在侯赛因和欧斯V国务卿民政厅(Hossain & Ors v Secretary [2015] EWCA文明207)的案件声明如下:

“细节,文件的数量都需要被征询,规则和政策指导的变化的数量和难度,在先前的移民条例中适用的规则或指引成为了达到计点积分制度的预期效果与获得公共信任的实际障碍,特别是对于外行人和英语非第一语言的人需要理解复杂的条例。”

这已经不是第一次司法机构谴责移民条例缺乏清晰的规则和太过杂性,根据目前的形势,将来还会有更多的问题和批评。

Posted in Chinese on Mar 15, 2015.