脫歐新聞 - 最高法院針對第50条的聆讯

上个月,高等法院(High Court)裁定了首相特里萨·梅(Prime Minister Theresa May)不能在未通过下议院投票就执行 《里斯本条约》 第50条(Article 50)。这项裁决今天受到政府的挑战,政府要求要求最高法院推翻之前高等法院的裁决。此外,政府正在争论说,他们可以利用皇家特权援引第50条来开始英国正式脱离欧盟的进程。

反对的论据是,政府不能使用皇室特权来凌驾法令所载的国内法律权利 (这是将英国带进欧盟的1972年欧洲共同体法案),因为这样做会损害议会主权。

此外,预期听证会将持续四天,所有11名现任最高法院法官(Supreme Court)将参加并作出裁决,预计将于2017年1月宣布最终判决。这一案件具有很重要意义,因为这将决定如何启动第50条的程序。

如果政府的上诉不成功的话,这意味着他们计划在2017年3月底之前启动第50条的计划将不得不推迟。无论政府需要向欧洲法院提出上诉或在议会提出法案都需要多花几个月的时间。

我们将在1月宣布决定时通知您。

Posted in Chinese on Dec 05, 2016.