Новости

18.03.2021 - Заимствования правительства Великобритании достигли рекордного уровня в феврале

В прошлом месяце уровень государственных заимствований продолжил устанавливать новые рекорды, отражая стоимость поддержки экономики Великобритании во время пандемии.

В феврале правительство взяло взаймы 19,1 млрд фунтов стерлингов — это самый высокий показатель за этот месяц с момента начала регистрации записей с 1993 года.

Такие меры, как платежи по схеме Furlough, сильно ударили по государственным финансам.

Однако показатель заимствований за февраль - разница между расходами и налоговыми поступлениями - оказался не таким высоким, как прогнозировали некоторые экономисты.

По данным Управления ...

18.03.2021 - Экономические перспективы «необычно неопределенны», несмотря на «быстрое» внедрение вакцинации.

По заявлению Банка Англии, перспективы экономики Великобритании остаются «необычно неопределенными», несмотря на быстрое развертывание программы вакцинации.

В нем говорится, что есть причины для оптимизма, в том числе меньшее, чем ожидалось, падение роста экономики в январе и продление срока действия схемы furlough, но восстановление все еще зависит от «развития пандемии» и мер по защите здоровья населения.

Это произошло, в том числе, потому что Банк удерживал процентные ставки на историческом минимуме 0,1%.

Согласно официальным данным, экономика Великобритании сократилась на 2,9% в январе на ...

17.03.2021 - Содержание мигрантов в охваченные коронавирусом лагери – есть нарушением прав человека

В недавнем судебном деле Feilazoo v Malta (заявление № 6865/19), Европейский суд по правам человека постановил, что содержание мигрантов в бывших военных казармах, охваченных ковидом, представляет собой бесчеловечное и унижающее достоинство обращение, противоречащее статье 3 Конвенции о правах человека.

Специфика ситуации отличается от охваченных коронавирусом бывших военных казарм здесь, в Blighty.

Суд отметил, что “заявитель содержался один в неком контейнере в течение почти семидесяти пяти дней… без какого-либо доступа к естественному свету или воздуху, и в течение первых сорока дней… у нег

15.03.2021 - По данным Банка Англии, в этом году экономика Великобритании выйдет на уровень до коронавируса

По словам управляющего Банком Англии, Эндрю Бейли, экономика Великобритании к концу года вернется к уровню, предшествующему пандемии.

Эндрю Бейли сказал, что недавнее повышение процентных ставок на финансовых рынках согласуется с улучшением экономических перспектив.

Растущие признаки того, что программа вакцинации будет успешной и существенно замедлит распространение новых вариантов Covid-19, заставили главного банкира Великобритании предположить, что экономика может прийти в норму ранее, чем ожидалось.

Г-н Бейли сказал, что он «не потерял контроль над огнем» в защите экономики, во время ее во

15.03.2021 - Правительство планирует отменить процедуру судебного пересмотра Judicial Review

Отчет Independent Review of Administrative Law будет опубликован на этой неделе, а министр юстиции Великобритании в четверг изложит планы по сокращению использования процедуры судебного пересмотра в иммиграционных делах.

В документе говорится, что эти планы включают в себя прекращение проведении судебных пересмотров по отказам Высшего трибунала о предоставлении разрешение на апелляцию:

Согласно одному из планов, иммиграционным адвокатам будет запрещено подавать на судебные пересмотры иммиграционных решений Высшего трибунала, что приведет систему в соответствие с предыдущими годами.

Будет приня

12.03.2021 - Экспорт Великобритании в Евросоюз упал на 40% из-за спада экономики в январе

По данным Управления национальной статистики (ONS), экспорт товаров из Великобритании в Европейский Союз упал в январе на 40,7%, а импорт упал на 28,8%.

Цифры показывают самое большое падение с момента начала записей с 1997 года и первое с тех пор, как вступили в силу новые правила торговли между Великобританией и ЕС. ONS заявило, что в большей степени, за падением, вероятно, стояли временные факторы.

Между тем, новые данные показали, что экономика Великобритании сократилась на 2,9% в январе на фоне третьего локдауна. Розничная торговля, рестораны и парикмахерские пострадали более всего во вре

11.03.2021 - Brexit: Великобритания откладывает введение пограничного контроля товаров, поступающих из ЕС в Великобританию

После Brexit проверки некоторых товаров из ЕС, поступающих в Великобританию, были отложены на шесть месяцев, чтобы у предприятий было больше времени для подготовки.

Правительство заявило, что новый график поможет компаниям восстановиться после пандемии Covid-19. Требование о предоставлении санитарно-гигиенических сертификатов на такие импортные товары, как мясо и молоко, будет перенесено со следующего месяца на октябрь 2021. А личные проверки таких продуктов животного происхождения, будут перенесены с июля, на январь 2022 года.

Это второй раз, когда график этих проверок, первоначально запланир

09.03.2021 - Свидетель убийства, совершенного государственными службами, получает второй шанс на убежище в Великобритании

В недавнем судебном деле CM v Secretary of State for the Home Department [2021] CSIH 15 Внутренняя палата Верховного суда Великобритании отменила предыдущие выводы о том, что человек, ставший свидетелем государственного убийства в своей родной стране, не подвергался опасности, потому что он не сообщал (и не будет) об этом деле тамошним властям.

Предыстория данного дела заключалась в том, что г-н СМ и его друг присутствовали на демонстрации в Венесуэле. Друг г-на СМ был убит выстрелом в лицо в упор сотрудником Национальной гвардии Венесуэлы.

На всех этапах, начиная с первоначального отказа и за

08.03.2021 - Правила освобождения от платы визового сбора за подачу на entry clearance является незаконной, признает Хоум Офис

Еще одним ударом для Министерства Внутренних дел по визовым сборам стало то, что министерство было вынуждено признать, что их политика освобождения от оплаты визовых сборов за оформление въездных виз (entry clearance) является незаконной.

Политика освобождения от уплаты визовых пошлин

На момент написания статьи в соответствующем гайдансе Хоум Офиса говорится, что заявителям за пределами Великобритании может быть предоставлено освобождение от уплаты визовой пошлины только в “исключительных обстоятельствах”, таких как стихийное бедствие или гражданская война. Конечно, есть много людей, которые н

08.03.2021 - Covid-19: экспресс-тестирование доступно для всех предприятий в Англии

Правительство объявило, что тестирование на Covid на рабочем месте теперь доступно для всех предприятий в Англии, в том числе для предприятий с численностью сотрудников менее чем 50.

По заявлению Министерства здравоохранения и социальной защиты (DHSC), с субботы, 6 марта предприятия любого размера могут зарегистрироваться для заказа иммунохроматографических тестов для своих сотрудников.

По заявлению DHSC, срочное тестирование на Covid-19 дает результаты менее чем за 30 минут, помогая людям «немедленно изолироваться». Тесты предоставляются бесплатно до 30 июня, компании могут зарегистрироваться

← Prev Next →