Мы получаем огромное количество обращений, связанных с предстоящим вступлением стран Восточной Европы и Балтии в Европейский Союз.

1 Мая 2004 года страны: Кипр, Чехия, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Польша, Мальта, Славакия, Словения станут членами Европейского Союза и их граждане смогут свободно пересекать границы стран Европейского Пространства и приезжать в Соединенное Королевство без необходимости получения въездных виз.

Для тех, кто пожелает работать в Соединенном Королевстве, как только они найдут работу, необходимо будет пройти регистрацию. Такая регистрация будет проводиться в рамках, специально созданных с целью осуществления контроля и регулирования рынка труда, программы "Worker Registration Scheme". Каждому будет выдан регистрационный сертификат, являющийся разрешением на работу и проживание в стране втечение того времени пока он трудится на настоящем рабочем месте. Если он желает поменять место работы еще не проработав постоянно на одном и том же месте 12 месяцев, нужно будет перерегистрироваться. Подробное описание процедуры регистрации вместе с аппликационной формой будут опубликованы Home Office в самое ближайшее время. Заявления же на регистрацию могут быть сделаны только после 1 Мая.

Далее в нашей статье вы можете познакомится с информацией касающейся иммиграционных правил и процедур, распространяющихся на граждан стран нынешних членов Европейского Экономического Пространства. Уже сейчас можно с полной уверенностью утверждать, что определенные ограничения по трудоустройству и использованию социальных фондов будут введены для стран новых членов. В остальном же базовые положения в определенном объеме могут и должны быть перенесены на вновь присоединяющиеся страны.

Являюсь ли я гражданином Европейского Экономического Пространства?

Сюда входят следующие страны: Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Исландия*, Испания, Ирландия, Италия, Лихтенштейн*, Люксембург, Нидерланды, Норвегия*, Португалия, Финляндия, Франция , Швеция, Соединенное Королевство

*Эти страны не являются членами Европейского Союза (EU). Однако Соглашение о Европейском Экономическом Пространстве дает гражданам этих стран те же права, связанные с въездом, проживанием и работой в Соединенном Королевстве, как и гражданам стран Европейского Экономического Пространства.

Хотя Великобритания также является членом Европейского Экономического Пространства, в общем, информация, содержащаяся в натоящей статье, не относится к британским гражданам и членам их семей.

Имею ли я право проживать в Соединенном Королевстве?

Законы Европейского Сообщества предоставляют гражданам стран Европейского Экономического Пространства право жить и работать в Соединенном Королевстве.Это право называется правом на проживание.

У Вас есть право на проживание в Великобритании, если Вы являетесь гражданином страны Европейского Экономического Пространства и:

• работаете в Соединенном Королевстве
• не являетесь экономически активным в Соединенном Королевстве, но обладаете достаточными средствами на свое содержание на протяжении всего срока пребывания , не прибегая к помощи общественных фондов.

Каковы мои права, если я хочу работать в Соединенном Королевстве?

Вы можете принимать предложения о работе:

• работать по найму, заниматься индивидуально - трудовой деятельностью или бизнесом
• открыть свое дело
• управлять компаниями или учреждать местные отделения или филиалы.

Вам не требуется разрешение на работу. Вы пользуетесь равными правами в отношении условий трудоустройства, оплаты труда и условий работы.

Могу ли я жить в Соединенном Королевстве, если я не работаю?

Вы имеете право на проживание в Соединенном Королевстве, если Вы:

• студент
• на пенсии
• не являетесь экономически активным

При условии, что у Вас достаточно средств на свое содержание на протяжении всего срока пребывания без обращения за помощью в общественные фонды.

Могу ли я работать в Соединенном Королевстве, если я учусь?

Вы можете работать в Соединенном Королевстве во время и по завершении курса обучения.

Должен ли я обращаться за видом на жительство или регистрироваться в полиции?

Нет. Если Вы обладаете правом на проживание, Вы можете находиться в Соединенном Королевстве столько, сколько хотите, не получая вида на жительство. Регистрироваться в полиции не требуется. При желании Вы можете обратиться за видом на жительство в Дирекцию по иммиграции и национальностям. Вид на жительство просто подтверждает, что Вы имеете право на проживание в Соединенном Королевстве в соответствии с законами Европейского Сообщества.

Вам понадобится вид на жительство если члены Вашей семьи хотят обратиться за разрешением на проживание.

Срок действия вида на жительство

Обычно вид на жительство выдается на пять лет. Однако его могут выдать и на более короткий период, если Вы будете работать или учиться в Соединенном Королевстве менее 12 месяцев.

Вам не дадут вид на жительство, если Вы:

• находитесь в Соединенном Королевстве с краткосрочным визитом
• ищете работу
• будете жить и работать в Соединенном Королевстве менее 3 месяцев
• экономически не активны в Соединенном Королевстве и не можете содержать себя, не обращаясь за помощью в общественные фонды

Права Вашей семьи

Если члены Вашей семьи являются гражданами стран Европейского Экономического Пространства, они пользуются теми же правами на проживание и работу в Великобритании, что и Вы. Информация в данной статье относится к членам семьи, не являющихся гражданами стран Европейского Экономического пространства.

Могут ли члены моей семьи воссоединиться со мной в Соединенном Королевстве?

Да. Если у Вас есть право на проживание в Соединенном Королевстве, к Вам могут присоединиться и члены Вашей семьи.

Членами семьи в соответствии с законами Европейского Сообщества являются:

• Ваш супруг
• Ваши дети и внуки или дети и внуки Вашего супруга моложе 21 года
• Ваши дети и внуки или дети и внуки Вашего супруга старше 21 года , если они находятся на Вашем иждивении
• материально зависимые родственники по восходящей линии, например, родители или дедушка /бабушка Вашего супруга

Если Вы учитесь, список членов семьи ограничивается Вашим супругом и детьми на Вашем иждивении .

Могут ли другие родственники воссоединиться со мной в Соединенном Королевстве?

Другие родственники, такие как братья, сестры, двоюродные братья /сестры и т.д. не могут автоматически получить право на проживание с Вами в Соединенном Королевстве. Обращения о допуске других родственников будет рассматриваться благосклонно, если Вы работаете в Великобритании, а они:

• зависят от Вас материально
• проживали с Вами до Вашего приезда в Соединенное Королевство

Требуется ли членам моей семьи разрешение на проживание?

Члены Вашей семьи могут по желанию обратиться в Дирекцию по иммиграции и национальностям за документом о праве на проживание. Этот документ не является требованием, он просто подтверждает право на проживание с Вами в Соединенном Королевстве, т.к. Вы обладаете таким правом. Документ о праве на проживание, выдаваемый члену Вашей семьи, будет действителен тот же срок, что и Ваш вид на жительство.

Могут ли члены моей семьи работать в Соединенном Королевстве?

Да. Им не требуется разрешение на работу.

При каких обстоятельствах члены моей семьи потеряют право на пребывание в Соединенном Королевстве?

Члены Вашей семьи могут потерять право на пребывание в Великобритании, если Вы:

• более не обладаете правом на проживание в Соединенном Королевстве
• навсегда уезжаете из Соединенного Королевства
• не являетесь экономически активным в Соединенном Королевстве и
• Вам или членам Вашей семьи требуется помощь общественных фондов

Ваш супруг /а может потерять право на проживание в Соединенном Королевстве в случае развода.

Могу ли я обратиться за разрешением находиться в Соединенном Королевстве неопределенный период времени?

Разрешение находиться неопределенный период времени означает, что Вы можете легально проживать в Соединенном Королевстве без ограничений по времени или условиям пребывания. Оно выдается в соответствии с Иммиграционными Правилами, а не является правом в соответствии с Европейским законодательством, кроме тех случаев, когда Вы выходите на пенсию или прекращаете работать по состоянию здоровья.

Вы можете обратиться за разрешением находиться неопределенный период времени, если Вы:

• обладали правом на проживание в течение 5 лет
• все еще обладаете правом на проживание в Соединенном Королевстве
• работали в Соединенном Королевстве или находились на самофинансировании по крайней мере последние 4 года и продолжаете это делать.

Вам не будет дано разрешение находиться неопределенный период времени, если Вы - студент.

В случае если Вы недавно вышли на пенсию или прекратили работать по состоянию здоровья, применяются другие правила. Члены Вашей семьи (включая студентов) могут также обратиться за разрешением находиться неопределенный период времени, если у них имелись документы о праве на проживание как членов Вашей семьи и Вы отвечаете вышеуказанным требованиям.

По всем вопросам иммиграционного и юридического характера вы можете обращаться к специалистам нашей компании. Мы гарантируем профессионализм и конфиденциальный подход и будем рады помочь разобраться во всех волнующих вас вопросах.

Simon S Aronsohn, Solicitor, Mediator
Ivanna Chevliakova, Senior Consultant